Mariama and the Addax Aunties

This time last year I was in Lunsar (Sierra Leone) undertaking my bikes-for-education fieldwork.

I often think of what I saw, felt, learnt, and experienced there.

The trip was exciting, profound and challenging. 

I sift through my research journal and field notes, diving into them, drinking in the details of memories brought back to life in full technicolour.

So many significant moments that won’t make it into my thesis.

Moments like Mariama and the Addax Aunties singing me in.

Mariama and the Addax Aunties singing me in. Bicycles Create Change.com. 22nd February 2021.
Addax school distribution. Girl-student-new bike. Photo: Nina Ginsberg.

It is late afternoon and everyone is hot. We are in Addax and have just finished a long day delivering a school bike distribution program at the only high school for miles around. We are far from anywhere. It took a long, rutty, dusty trip squished between Kao (precariously pillion-perched behind me) and Ben upfront. I marveled as Ben cheerfully bounced the struggling moped over the dirt road to get us here, two at a time, earlier this morning. He made numerous trips shuttling all the staff members to the school collection point. I admire his skill and grace as he navigates the precarious transfer in such harsh conditions –  hard work(er) indeed. It is so remote. There is no way to walk the distance or drive on this surface. Access is so limited. As I wait for the others, I think of the isolation and the implications of this walking-world for the women and girls who live here. Inconceivable. Humbling. Unsettling.  I wonder what it’s like for school girls riding bikes here.

After a day at the school, Ben ferries us individually to a family a few kilometers away to gather, rest and await our return transport back to Lunsar. We will be here for a while.  As the ‘guest’, I was the first of Ben’s deliveries, but on arrival I see Jak magically got here before me. I wave to him from the other side of the yard. I watched him do great work today, explaining in Kriol basic bike maintenance to the students. He was a superstar. He smiles and nods to me and accepts a drink of water as he collapses into a nearby plastic chair. Ben grins and tells me to wait here and rest: he is going back for the others. No problem I say. He takes off in a cloud of red dust. I look around me.

I see a young girl approaching me. It takes me a moment to realise she is one of the students from the school. She was in the workshop we ran. Attentive and confident, she had shuffled students around to position herself to sit next to me all morning. I liked her bold style. She had smiled shyly at me the whole time. Walking towards me now, she has changed out of her school uniform which is why I didn’t recognise her. Her clothes are oversized, stained and threadbare. A dirty white singlet hangs limply over a patched-together skirt. The material seems awkward on her lithe frame. Barefoot. She looks so vastly different from her clean, coordinated, green school uniform replete with white socks and lace-up black brogues. It’s hard to believe she is the same girl from an hour ago. Her name is Mariama. It means ‘gift from God’. She gives me a glorious smile and takes my hand.

Mariama and the Addax Aunties singing me in. Bicycles Create Change.com. 22nd February 2021.
Family hub: the cooking shelter. Photo: Nina Ginsberg.

Mariama leads me to a shelter to meet her family. There are many of these ‘family clusters’ around here – hidden, unknown, near-inaccessible. ‘Here’ is a grouplet of three ‘dirty brick’ huts. I’m surrounded by extreme poverty. The huts are dotted around a cleared centre which is the hub of all family life. In the middle is the cooking place. Under a corrugated iron roof held up by poles, I take my lead from the older women and join them around the open fire pit.

Mariama is animated as she tells the women about me. They smile while looking me up and down. Small groups of young children appear and mill around, watching, listening, whispering, giggling. Some of the kids sit on their mothers and watch the braver ones sit near me. An overheated dog snoozes as a wretched little chick walks over it. A rubbish pile smoulders nearby. An assembly line of freshly made mud bricks is drying off to the right, and a collection of single-use alcohol sachets are littered on the left. Flies buzz. Everywhere I look, skin sparkles as sunlight catches diamonds of sweat. The fragrant, sweet smell of red palm oil simmering in a cauldron wafts through the compound. I hear birds calling in the surrounding bush. Clumps of overgrown tallgrass tower at the edge of the clearing and rustle noisily in the wind. The women are clicking their tongues, quipping in Temne, and raising their eyebrows in my direction. They find me amusing. I sit down quietly on the closest stone.

Mariama and the Addax Aunties singing me in. Bicycles Create Change.com. 22nd February 2021.
Snoozing dog and wretched chick. Photo: Nina Ginsberg.

Mariama’s English is good and she translates our introductions, adding explanations and embellishments freely. We chat, suspended in time. Refreshments materialise. We talk about family, life and women’s business. After a while,  I feel a shift in the mood. The conversation peeters out. Silence. I wait. Mariama’s mother nods to her daughter, who turns to me with a massive smile. Something has transpired, but I’m not sure what. I hold the moment, and the other women do the same.

Mama looks directly at me. I meet her gaze and hold, watching her intently. She has my full attention. She nods at me then closes her eyes. I watch her breathe. Time flattens. Tenderly and gently, Mama starts to clap. Refrain. Then she starts to sing in Temne. Lowly evanescence. Her lilt is stirring and ephemeral. The Aunties are nodding. The wind stops to listen. Mama’s voice is clear as it reaches out, rising and falling, pouring in and spilling over, flowing between and rippling through. I feel her voice seep into my bones. The Aunties join in. Snoozing dog opens an eye, sighs contentedly, and returns to slumber. The singing is rich and resonating, full of emotion and vitality. My heart pines. The timbre is achingly melodious. I listen, transfixed. After a few rounds, the lyrics change. I hear my name, ‘Nina’, included. My scalp tingles. All the women watch me as they increase in volume and enthusiasm. I am barely breathing. Mariama is singing too. She turns to me with bright eyes – what an angelic gift. The singing is still building. I feel what she is going to say before she says it. I don’t need words to know what is happening. ‘It’s for you’ she says, ‘they are singing you in.’

3 Replies to “Mariama and the Addax Aunties”

  1. Wow – “the wind listens in” – oooh I love that! Thanks Nina your beautiful words capture an amazing special experience – yay!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *